Ask Marc 65 – Traducción


Dicen que más vale tarde que nunca así que les traigo el resumen del Ask Marc 65.  En este episodio hablan exclusivamente del nuevo sistema de habilidades, aunque nada de lo que dijeron es verdaderamente relevante. Sin más los invito como siempre a entrar en la noticia y leer el resumen del episodio:



En el episodio de hoy además de Marc y Drew aparece Azlan, quien ya había aparecido en el Ask Marc 61, que es uno de los diseñadores del juego. Su presencia iba a ayudar supuestamente a aclarar dudas sobre el nuevo sistema de habilidades.

Y ahora de lleno a las preguntas:

P: ¿Cuándo regresará el anterior sistema de habilidades?
R: No lo dicen directamente, pero básicamente… jamás. Lo que contestó Azlan es que hay que darle una oportunidad a este nuevo sistema de habilidades que de a poco irá gustando cada vez más.

P: Mi auto antes llegaba a los 420km/h y ahora solo alcanza los 386km/h. ¿Por qué?
R: Es por la eliminación de las habilidades Dragster, Need for Speed y Nervios de Acero que hacían que los coches fueran más veloces. Decidieron quitarlas porque no se “sentían” como habilidades pero fue por esta quita que nos “compensaron” con piezas.

P: ¿Van a volver a poner las habilidades Dragster y Need for Speed en el futuro?
R: Por el momento no hay planes para que sean reintroducidas.

P: ¿Por qué quitaron las habilidades de carrera? Ahora el Ford GT y el Viper volvieron a ser los “botes” que eran antes de que les pusiera piezas de rendimiento.
R: Los autos están poco a poco siendo mejorados, hace poco fueron los turnos del Gallardo, GT-R R35 y Ford GT. En general dice Marc que a los jugadores les gustaron estas mejoras.

P: ¿Van a agregar más lugares (slots) para habilidades en el futuro?
R: Dicen que por ahora no, porque parte del problema de agregar lugares para habilidades es que todos volveríamos a tener los autos con las mismas habilidades. Restringiendo los lugares nos hacen elegir las que más nos gustan e ir probando cuáles combinaciones son las mejores. Además Marc comenta como algo positivo el hecho de que ahora sin importar el nivel todos contamos con las mismas oportunidades de victoria y que la estrategia en la elección de habilidades pasa a ser importante.

P: ¿Por qué hay un tope al cual una habilidad puede llegar? Me hubiera gustado ver cómo es un Nitroso al 190%.
R: Azlan dice que él vio cómo es el nitro al 190% y es simplemente inmanejable. Por eso se pusieron topes para que no se traspasen esos límites donde el juego no parecería natural. Como nota color comenta que estuvo bueno ver al Nitroso en toda su potencia pero solo para contarlo como anécodta.

P: ¿Cuál es la diferencia entre las habilidades “Dinero en Persecución” y “Dinero en Carrera”?
R: Azlan dice que la confusión viene de que hay varios jugadores que creen que los Team Escapes son carreras cuando en realidad son persecuciones. Por lo que si quieren ganar más dinero en Team Escapes y Persecuciones de un jugador pongan la habilidad “Dinero en Persecución” y si quieren ganar más dinero en carreras Multijugador o de Un Jugador pongan la habilidad “Dinero en Carrera”.

P: ¿Pueden ponerse juntas las habilidades “Heavy Mass” (la que viene el los autos edición especial Team Escape, no recuerdo el nombre en español) y Ariete?
R: Sí, pueden ponerse juntas sin ningún problema. De esa manera se aumenta aún más el daño a los patrulleros.

P: ¿Van a reducir el peso de los patrulleros y el tráfico ahora que la mayoría de los autos no tendrán peso añadido?
R: Azlan dice que la habilidad de Ariete está ahí para quien la quiera usar, pero que de todas maneras reciben críticas de la comunidad al respecto lo considerarían en el futuro.

P: ¿Planean poner nuevas habilidades más adelante?
R: Dicen que ahora no lo saben, pero que están abiertos a nuestras sugerencias por si queremos alguna en particular. Básicamente a mi entender es que sí, más adelante pondrán nuevas habilidades…

Otra cosa que se comentó es que se va a resetear el “leaderboard” (ránking de los mejores tiempos en la página) debido a las nuevas habilidades. Marc comenta que a él le gustaría que se reseteara todos los meses así los jugadores tendrían un reto todos los meses…

Bien, así pasó este Ask Marc. Espero les haya gustado la traducción y como siempre ante cualquier duda y/o sugerencia pueden planteármela en los comentarios. Saludos a todos y gracias por leer. ^_^

Anuncios

Acerca de Razma

Administrador de noticiasNFSW.
Esta entrada fue publicada en Ask Marc, Noticias y etiquetada , , , , . Guarda el enlace permanente.

12 respuestas a Ask Marc 65 – Traducción

  1. MotorShadow dijo:

    Muy buena traducción, como siempre muchas gracias =)

    Me gusta

  2. manuelshi dijo:

    gracias pero aun tengo dudas de las habilidades. espero que en el proximo ask marc lo puedan expilacc mejor

    pd: gracias por la traduccion

    Me gusta

  3. vfkim dijo:

    Como siempre gracias por la traduccion razma, aunque yo, visto lo visto y leido lo leido sobre los skils.mods, QUITARIA TODO, skills, habilidades y el puñetreo trafico, y haber que bronca se montaba, se armaria le de dios y muy señor nuestro, jajaja.
    EA NUNCA dara marcha atras sobre los skills y la gente que se deje de pataletas, nunca dara marcha atras sobre esto.

    Me gusta

  4. Jesus Lopez dijo:

    Si este cambio les baja las ventas de Speedbost, pero claro que van a tratar de corregir. Vamos a ver si les está molestando el bolsillo.

    Me gusta

  5. maitinn02 dijo:

    razma ahora tienes q “resetear” los records de savana street y dover and lepus jeje sino imposible intentar vatirlos xD

    Me gusta

  6. MotorShadow dijo:

    Una cosa sobre las habilidades alguien a probado la habilidad que aumenta el dinero de las gemas¿? Por que yo la acabo de probar, le metido 5 habilidades de una estrella para comprobar el efecto, y me siguen dando el mismo dinero, con ese coche que con otro.

    Me gusta

    • daniel dijo:

      es todo una mentira,es todo un fraude,nos estan estafando y ninguno hacemos nada,mi y yo llevamos 1 semana sin conectarnos y sin exajerar somos unas 40 personas y asi seguiremos

      Me gusta

  7. Guerrero122 dijo:

    Me sigo siento completamente estafado por ellos….

    Me gusta

  8. Pingback: Breve resumen del Live Chat del jueves 26 de julio | Blog no oficial de Need for Speed World

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s