Ask Marc 56 – Traducción


Vuelve el Ask Marc y esta vez con sendos bigotes debido a que están promoviendo el “Movember“. Como siempre puede leer el resumen en español del episodio dentro de la entrada.



Como siempre lo que está entre paréntesis es agregado por mi.

P: ¿Por qué no han hecho un auto especial por la salida de Need for Speed: The Run?
R: Un coche edición especial The Run está en camino y saldrá en el mes de diciembre. Será un coche nuevo tipo muscle (seguramente el Shelby GT500).

P: ¿A qué se refirieron cuando dijeron que habrá mejores opciones de personalización de autos?
R: A que haya un poco más de todo. Por Navidad veremos más variedad de matrículas, de neones y también un nuevo coche exotic con un bodykit completamente nuevo exclusivo de NFSW.

P: ¿Cuándo volverá la nieve al campo de golf? (Drew se sonríe cuando lee la pregunta y no es para menos, ¡si la han seleccionado como cuatro veces seguidas! ¬¬).
R: Probablemente la primera semana de diciembre.

P: ¿Los desarrolladores le prestan atención a la página de facebook y demás sitios de NFSW? Porque cada tanto aparecen personas haciendo publicidad de páginas para hacer trampas o dar SpeedBoost gratuito.
R: Sí, las revisan todos los días. El problema es que desde que denuncian a un usuario o página en Facebook hasta que Facebook toma cartas en el asunto y las cierra lleva tiempo. Marc dice que los usuarios además los mantenemos al tanto mediante Twitter, Facebook y los foros sobre estos asuntos y dice que lo sigamos haciendo, ya que por más que ellos lo hacen mientras más información tengan mejor.

P: ¿Nos van a dejar reasignar la habilidad de radar ahora que es inútil?
R: No es inútil. En las persecuciones el radar cuando dispones de esta habilidad sigue mostrando la ubicación de los patrulleros. El que no los haya más en el mapa general no significa que la habilidad ya no sirva.

P: ¿Pueden quitar de las cartas de recompensa las partes que pueden ser compradas en la Tienda de Prestaciones y poner más de las otras más raras?
R: Como se ha dicho antes hay planes para las cartas de recompensa que van un paso más allá. La idea es además de partes de prestaciones dar partes visuales, pero el equipo de desarrollo aún está haciendo pruebas. No hay una fecha en este momento para dar, pero es una prioridad y se está trabajando en ello.

P: ¿Cambiarán los niveles de requerimiento cuando salgan los autos Tier 4?
R: Cuando salgan los T4, el año que viene, habrán muchos cambios. Para que los autos de los demás Tires puedan competir con los Tier 4 habrán cambios en la progresión y habilidades. También se espera que para ese momento hayan logros. Para cuando salgan los T4 quieren que da alguna manera todos los autos puedan competir entre ellos, por lo que se necesitarán más partes y todo un plan para entonces.

P: ¿Los que hemos comprado muchos juegos de NFS obtendremos alguna recompensa en World por nuestra lealtad?
R: Si ven los demás juegos gratuitos del mercado se darán cuenta que NFSW es el que más regalos da semanalmente. Hay muchos eventos por Twitter, Facebook, el Spot the Devs, los códigos de SpeedBoost gratuitos, etc. En definitiva que hacemos todo lo posible para premiar a todos los jugadores de NFSW.

Por último Marc comenta que un error en el Gallardo Balboni será arreglado la semana que viene, algo  así como que se recorta con las paredes, no lo entendí del todo bien. Además nos recuerda que hoy saldrá el Mustang Boss 302 de 1969, un nuevo T2.

Bien, así pasó un nuevo episodio del Ask Marc. Mucho repetido a mi gusto y poco realmente interesante

Anuncios

Acerca de Razma

Administrador de noticiasNFSW.
Esta entrada fue publicada en Ask Marc, Noticias y etiquetada , , , , , , , , , , . Guarda el enlace permanente.

6 respuestas a Ask Marc 56 – Traducción

  1. Gravtex dijo:

    Movember jeje yo tengo barba, no cuento XD ja ja ja ja

    Bueno pasando al ask marc, opino que el juego pinta a ponerse muy bien en los próximos meses, aunque creo que con una rebaja en el precio del boost seria mucho mejor, ya que si esta caro y se nota que no alcanza para muchas cosas dentro del juego según muchos comentarios que he leído, mínimo que den 22,000 boost permanentemente, como en la promoción que hubo, aunque dudo que suceda XD.

    También opino que en las gemas deberían salir piezas mas seguido, hasta ahorita solo me han salido 3, y lo demás puros imanes (si, puros imanes), que ni uso, y eso que la racha me la tomo como iba, sin reiniciar y voy por el día 23

    gracias por la info 😀

    Me gusta

    • Razma dijo:

      Opino igual, pero con la caza del tesoro ya he ganado dos piezas Pro (suspensiones Medion 4-4-9, una T2 y la otra T3) y no me parece mal. Con que me toque una pieza Pro por semana con las gemas ya quedo feliz XD.

      Gracias por leer y comentar Gravtex. ¡Saludos! =)

      Me gusta

  2. alelizitho dijo:

    muy buen aporte otra vez man
    gracias
    y a loq ue se refiere con la ultima de el lamborgini
    es qeu aveces cuando estas corriendo como que se engancha en las paredes o algo asi
    bueno otra vez gracais por todo man
    suerte
    y a mi solo me a dado piezas rubanas en la busqueda de tesoros
    pero ya bendran las buenas

    Me gusta

  3. Excelente, muy buena traducción aunque senti este Ask Mark algo flojito a comparación de los anteriores pero gracias por el aporte, estoy emocionado por saber sobre las nuevas piezas y los T4 🙂

    Me gusta

  4. Gabriel dijo:

    Me pareció extraño que las piezas del motor ganar tan fácilmente en la búsqueda del tesoro antes de comprar coches con boost por lo que ahora imagino que debido al nivel de 4 a venir por ahí esta es una manera de preparar a las personas que no compran los paquetes de tarjetas no gastan dinero el juego (traduzido pelo google)

    Me gusta

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s